|
|
|
التسجيل السريع مُتاح
|
تعـلم اللهجـة المغربيـة .. ، |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
01-30-2010, 02:35 PM
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
المشاهدات: 440 | التعليقات: 11
تعـلم اللهجـة المغربيـة .. ،المغربيـة, اللهجـة, تعـلم
اللهجة المغربية خليط من اللغة العربية، الأمازيغية (البربرية كما يسميها البعض و هذا خاطئ)، الفرنسية و القليل من الاسبانية. إلا أن العربية هي المسيطرة فيها. الأمازيغية هي لغة شمال افريقيا بجانب العربية، حيث تجد أن 70% من الشعب المغربي أمازيغي و كذلك الجزائر و لكن بنسبة أقل. كما في العربية لهجات، ففي الأمازيغية لهجات هي الأخرى مثل: السوسية، الشلحة، الريفية، القبايلية، المزابية، الشاوية... سأعطيكم بعض الألفاظ باللهجة المغربية و مقابلها بالعربية: أجي = تعالى سير = اذهب مشحال = كم طوموبيل = سيارة كوزينا = المطبخ شانطي = طريق معبد ضو = الكهرباء و الضوء لبومبيا = مصلحة الاطفاء و الاغاثة (الوقاية المدنية) أتاي = الشاي خيزو = الجزر (الشدة فوق حرف الزين) ستيلو = قلم جاف شرجم = نافذة كارو Garro = سيجارة سبرديلة = حذاء رياضي واش؟ = هل؟ كيفاش؟ = كيف؟ فوقاش؟ = متى؟ علاش؟ = لماذا؟ شكون؟ = من؟ لحقاش = لأنه باش = ل... الدار ديالو = منزله التران ( كذلك : الماشينا) = القطار السنطيحة = الجبهة الودنين = الأذنين السنسول = العمود الفقري كاميو = شاحنة كار = حافلة موطور = دراجة نارية الشتا = المطر لابيسين = المسبح لابلاج = الشاطئ ميك عليا Meyyek 3leya = اتركني أو ابتعد عني لاباس عليك = كيف أنت درق عليا كمارتك = ابعد عني خلقتك شكون هذا = من هذا زوين بزاف = جميل جدا لحوت = السمك لحوالا = الخراف لقطوط = القطط الطبسيل = الطبق لكماي = المدخن الجردا = الحديقة البارابول = الصحن اللاقط طيبتي شي حاجة؟ = طبخت شيءا؟ و هنا سأعطيكم بعض الكلمات الأمازيغة و مقابلها بالعربية (اللهجة السوسية ) أزول فلاون = السلام عليكم مانزاكين = كيف حالك أغروم = الخبز أعرابن = العرب أيتماتن = اخوة تيرمت = الأكلة أغراس = الطريق أموش = القط إكزين = الكلب أغيول = الحمار أمزيل = الحداد تفوكت = الشمس أيور = القمر اتران = النجوم تزاليت = الصلاة أنزار = المطر تمورغي = الجراد لقران = القرآن تيمزكيد = المسجد أشكد سغيد = تعال هنا دو سغين = اذهب الى هناك ما تسكارت = ماذا تفعل؟ ماع أو ماخ أو ماح أو ماغ = لماذا؟ إس؟ = هل؟ مناك؟ = متى؟ ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك المصدر: ملتقى عرب أو لاين للثقافة والفنون - من قسم: منتديات الوطن العربي juJgl hggi[Jm hglyvfdJm >> K hggi[Jm 
|
|
|
01-30-2010, 02:43 PM
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
،،
يا سلام لهجة كلها لهلهات ، الواحد لمن بدوا يتعلم ، بتعلم السوري
__________________
لمشاهدة المزيد من الأفلام أون لاين من هنا 
|
|
01-30-2010, 03:52 PM
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
والله انا ما بفهملهم بلذات لما يحكوا على التلفزيون بمسلسلات كلامهم غريب علينا
بس يلا هينا تعلمنه كم من كلمه يسلموا يا عسل
__________________
عـــندمـا نڪــتـب لا نـڪتب بפـــبر الـقــلـم . . .
بـل نـڪــتـب بدمـاء الـقـــلــوب . . . فـعـــذرًا إטּ ظـهــرت بـعـــض الـجـــراح عـلــىِ الـســطــور . . .
|
|
01-30-2010, 06:50 PM
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
ترانا نموت عليها كبديا ديالي اللهجه المغربيه
mirna زوين بزاف بزاف ياك يور المنتدي انتي اشحال نكون مابعد غيابك مرسي بزاف بزاف بزاف هههههههههههههههه افهمتي شئ ولا بعد علي فكره بحبها كتير اللهجه المغربيه وباتقنها بنسبة 70%
__________________
كُنتَ بقلبيْ لا اتقِن " إملاء " العِشق ! لـ ذلِك قرأت " الهوىْ " .. هواءً ... فـَ تنفستك ! والان اختنق بغيابك !! رَبِيّ قُڵَ ڵِـ اُمَنِيآٺِيْ » ڪُۈْنِيّ . . !
|
|
01-31-2010, 07:03 PM
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
اه حلو كتير برافو رفيق المحبة ههه اه فهمت شوي يسلمو ع مرورك الحلو منور
|
|
01-31-2010, 07:05 PM
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
لا سهلة السورية تؤبرنى هههههههههههههههههه يسلمو ع مرورك تحيتى لالك كروان
|
|
01-31-2010, 07:06 PM
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
كتير منيح يسلمو ع المرور منورة يا سكره
|
|
03-14-2010, 04:11 PM
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
ههههه شيء حلو انا مغربيه
عجبني هد الموضوع لقدمتيه الزهره الجميلة بس ادا ركزتو ملح راح تفهمو اللهجه المغربيه ههههههه تحياتي
__________________
|
|
03-14-2010, 04:22 PM
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
كتير حلو انه الواحد يتعلم اللهجات التانيه
انا والله بالنسبه الي ما بفهم ولا كلمه ولا مغربي ولا تونسي بيكونوا سريعين بالحكي ولا مرة بفهم عليهم مشكورة ميرنااااااااااا يسلموووووووووووووو
__________________
إذا لم تجد عدلاً في محكمة الدنيا، فارفع ملفك لمحكمة الآخرة فإن الشهود ملائكة والدعوى محفوظة والقاضي أحكم الحاكمين
|
|
03-15-2010, 12:30 AM
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
شكرآ للمروووووووووور
|
|
05-01-2010, 09:02 PM
|
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
hh ma3raftche 3lache katjihom lmagheribiya se3iba wakha 7na kanefahmo lahajat l3arabiya deghya ?????
|
|
01-15-2011, 07:04 AM
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
ههههههههههههههه ما في امل اتعلم هههه
__________________
   
|
|
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| المغربيـة, اللهجـة, تعـلم |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
| أدوات الموضوع | |
| طرق مشاهدة الموضوع | |
العرض العادي
|
|
توقيبت حسب مكة المكرمة +4. الساعة الآن 07:35 PM.
